Kyoto - Arts & traditions
Découvrez Kyoto avec Histoire de Voyager, où les échos du passé rencontrent la sérénité du présent.
Parcourez les ruelles anciennes, à l'ombre de temples séculaires, et laissez-vous envoûter par la tranquillité des jardins zen. Kyoto, avec ses quartiers historiques, vous révèle une facette de la culture japonaise où tradition et modernité se fondent harmonieusement.
Chaque coin de la ville offre une histoire unique, des marchés vibrants de Nishiki, riches en saveurs locales, aux paisibles allées de bambous d'Arashiyama.
Savourez la délicate cuisine kaiseki, explorez la culture des geishas, et imprégnez-vous de l'art et de l'histoire dans des temples comme Kinkaku-ji.
Vivez Kyoto au rythme des saisons, où chaque visite devient un voyage dans le temps. Avec Histoire de Voyager, plongez dans l'authenticité de Kyoto, découvrant ses trésors cachés et ses légendes vivantes.
Bienvenue dans cette cité intemporelle, tissage exquis d'héritage et d'innovation, prête à dévoiler ses secrets à ceux qui cherchent à comprendre son âme.
Notre carnet d'adresses pour vos visites et activités !
BAR ROOF TOP - K36
Découvrez K36, le bar sur le toit de Kyoto
Perché sur les hauteurs de Kyoto, le bar K36 offre une expérience inégalée pour tous ceux en quête d'une soirée mémorable. Sans conteste, il s'agit de l'une des plus belles terrasses offrant une vue à ciel ouvert, ce toit est le lieu idéal pour admirer le panorama urbain tout en dégustant des cocktails raffinés. Que ce soit pour un apéritif ensoleillé ou une nuit étoilée, K36 promet des moments suspendus au-dessus de la ville.
• Horaires : 13h - 21hCHEMIN DU PHILOSOPHE
Une promenade méditative parmi les cerisiers
C'est un des plus charmants et reposant chemin pédestre, historique, il est bordé de cerisiers en fleurs au printemps. Situé dans le quartier paisible du nord d'Higashiyama, ce parcours enchanteur est l'endroit parfait pour une balade méditative ou romantique. Suivez les pas de Nishida Kitaroqui qui parcouru ce sentier chaque jour et laissez-vous captiver par la sérénité du lieu.
GION
Au cœur de la tradition kyotoïte
Plongez dans l'atmosphère unique de Gion, le secteur à l’architecture historique de Kyoto, qui abrite les okiya, les maisons traditionnelles où vivent les maiko et les geisha. À visiter de préférence le matin, ou à la tombée de la nuit, pour une expérience immersive dans le Japon d'autrefois. Flânez dans ses ruelles pavées et admirez les machiya, ces maisons en bois qui semblent raconter des histoires du passé.
MINAMIZA
L'écrin du Kabuki
Découvrez Minamiza, le plus ancien théâtre du Japon, situé dans le berceau même du Kabuki. Ce lieu emblématique, ancré dans l'histoire culturelle de Kyoto, invite les visiteurs à plonger dans l'univers fascinant du théâtre japonais. Avec sa riche architecture et son ambiance captivante, Minamiza représente une porte d'entrée exceptionnelle vers les arts traditionnels nippons.
KENNIN-JI
Un voyage dans le Zen
Explorez Kennin-ji, considéré comme le plus vieux temple zen de Kyoto, et laissez-vous émerveiller par son architecture et ses œuvres d'art sacrées. Ce temple est célèbre pour son plafond peint de deux dragons, représentant le dieu du vent et le dieu du tonnerre, une vision artistique époustouflante qui captive tous les visiteurs. Ses deux jardins secs, ont été conçus pour offrir un espace de méditation et de réflexion.
• Horaires : 10h - 16h30KIYOMIZUDERA
Kiyomizu-dera : une merveille architecturale
Visitez Kiyomizu-dera, un temple emblématique de Kyoto, célèbre pour sa structure impressionnante en bois construite sans le moindre clou. Perché sur les collines orientales de la ville, ce site offre une vue spectaculaire sur Kyoto, surtout durant la floraison des cerisiers ou le changement de couleurs des feuilles en automne.
• Horaires : 6h - 18hKODAI-JI
Hommage en hauteurs : le sanctuaire de l'amour éternel
Niché sur les collines de Gion, le Kodai-ji est un temple bouddhiste édifié par une épouse endeuillée, en l'honneur de son mari, Toyotomi Hideyoshi. Ce site historique est un symbole poignant de l'amour et du deuil, enveloppé dans une architecture éblouissante et entouré de jardins méticuleusement entretenus qui reflètent la quête de beauté et de sérénité de la fondatrice.
• Horaires : 9h - 17hMARUYAMA KOEN
Un havre de paix après le tumulte
Situé à Gion, juste derrière le sanctuaire Yasaka jinja, le parc Maruyama est le lieu de repos idéal après de longues heures passées à faire les boutiques et à découvrir les temples. C'est une oasis de tranquillité où les visiteurs peuvent se détendre sous l'ombre apaisante des arbres centenaires et admirer des paysages soigneusement composés.
• Ouvert : 24h/24MÉTRO CLUB
Le nightclub sans âge de Kyoto
Plongez dans l'atmosphère électrique du Métro Club, situé directement dans une station de métro. Considéré comme le club le plus underground de la ville, cet espace unique vibre au son des DJ sets chaque soir. Ouvert aussi en semaine de 21h00 à 1h00 du matin, il attire tous ceux qui cherchent à prolonger la soirée dans un lieu pas banal.
• Horaires : 22h - 5h le week-endMUSÉE NATIONAL DE KYOTO
Traversée artistique à travers le temps
Découvrez l'histoire riche et fascinante du Japon au Musée National de Kyoto, où un panorama impressionnant sur les arts et l'artisanat industriel du pays vous attend. Explorez des collections variées qui couvrent des périodes diverses, allant des artefacts anciens aux œuvres contemporaines. Chaque exposition est conçue pour éduquer et inspirer, mettant en lumière le génie créatif et l'innovation qui caractérisent la culture japonaise.
• Horaires : 9h30 - 17hMUSÉE DES ARTS MODERNES
Un écrin moderne pour l'art régional
Le Musée des Arts Modernes, connu sous le nom de MoMAK, offre une immersion fascinante dans l'art et la culture de Kyoto et de la région du Kansaï. Avec ses 2600 m² dédiés aux œuvres, ce musée explore les courants dominants et les mouvements artistiques qui ont façonné cette partie du Japon. Découvrez une riche collection d'art moderne et contemporain qui met en valeur la diversité et la richesse des expressions artistiques locales.
• Horaires : 10h - 18h (image Wikipedia)NANZEN-JI
Sérénité au cœur d'Okazaki
Le Nanzen-ji, situé dans le quartier pittoresque d'Okazaki, est un vaste complexe de temples enveloppé par la beauté tranquille de la nature environnante. Ce site historique offre un havre de paix loin de l'agitation urbaine, où les visiteurs peuvent se plonger dans la méditation ou simplement apprécier la splendeur architecturale et les jardins zen méticuleusement entretenus.
BAL
BAL : une escale shopping à Kyoto
Découvrez BAL, un lieu incontournable pour les amateurs de shopping et de design à Kyoto, notamment célèbre pour abriter le plus grand magasin MUJI de la ville. Ce centre commercial moderne offre une expérience de shopping unique où vous pouvez trouver tout, depuis des articles ménagers minimalistes jusqu'à des vêtements élégants et fonctionnels.
• Horaires : 11h - 21hCO & CO
Travailler autrement à Kyoto : CO & CO
CO & CO, est un espace de coworking unique en son genre. Avec ses grandes baies vitrées offrant une vue imprenable sur la rue Karasuma, ce lieu inspirant est l'endroit idéal pour travailler tout en étant imprégné de l'énergie du centre-ville. Situé au premier étage, juste à gauche du drugstore, CO & CO vous invite à vivre une expérience professionnelle agréable et feutrée à Kyoto.
• Horaires : 10h - 22h en semaine
10h - 19h le week-endGOSHO
L'écrin vert de l'histoire impériale
Le Gosho, l'ancienne résidence de la famille impériale japonaise, est aujourd'hui l'équivalent du Central Park pour les habitants et visiteurs de Kyoto. Accessible 24h/24, ce vaste parc offre non seulement un aperçu fascinant de l'histoire impériale du Japon mais aussi un espace de détente et de loisirs au cœur de la ville. Avec ses jardins soignés, ses étangs paisibles et ses allées ombragées, le Gosho est un lieu parfait pour échapper à l'agitation urbaine.
MUSÉE DU MANGA
Plongée dans l'univers des héros
Visitez le Musée du Manga, le plus important musée du manga du Japon. Ce sanctuaire dédié à l'art de la bande dessinée japonaise offre aux visiteurs une immersion complète dans l'histoire et l'évolution du manga. Avec une collection impressionnante d'œuvres, allant des classiques anciens aux créations contemporaines, le musée est un paradis pour les fans et les curieux.
• Horaires : 10h30 - 17h30NIJO-JO
La forteresse des Shoguns
Explorez le château de Nijo-jo, ancienne résidence des shogun Tokugawa, qui ont régné sur le Japon pendant plus de 260 ans, de 1603 à 1868. Situé au cœur de Kyoto, ce château historique est un témoignage grandiose de la puissance et de l'art architectural de l'époque des shoguns. Avec ses impressionnants portails, ses palais ornés et ses jardins japonais paisibles, Nijo-jo offre une fenêtre sur le passé stratégique et culturel du Japon.
• Horaires : 8h45 - 17hNISHIKI
La Cuisine de Kyoto
Parcourez la ruelle de Nishiki, un marché alimentaire couvert surnommé « La cuisine de Kyoto ». S'étendant sur 400 mètres de long, ce marché vibrant est le cœur battant de la gastronomie locale. Avec ses étals débordant de produits frais, de spécialités régionales et de délices culinaires, Nishiki offre une expérience sensorielle unique pour les gourmets et les curieux.
• Horaires : 9h - 18hPONTOCHO
Charme et gastronomie au bord de la rivière
Découvrez Pontocho, l'une des rues les plus emblématiques et pittoresques de Kyoto, célèbre pour ses nombreux restaurants et bars. Cette étroite allée, animée du matin jusqu'au soir, offre une expérience culinaire inoubliable avec une vue imprenable sur la Kamogawa pour ceux qui choisissent un établissement côté rivière. Que vous recherchiez une cuisine raffinée ou bar agréable, Pontocho saura charmer tous les palais avec son offre variée et son cadre exceptionnel.
SAMURAI NINJA MUSEUM
Au cœur de l'aventure
Immersion totale dans l'époque des guerriers et des espions au Samurai Ninja Museum. Ce musée unique offre une exposition fascinante d'armures et vous invite à découvrir le monde intrigant de l'espionnage ninja, y compris la possibilité de revêtir un costume traditionnel. Vivez une expérience immersive en apprenant les techniques anciennes des ninjas et des samouraïs, des figures emblématiques de la culture japonaise
TERAMACHI DORI
L'allée du shopping par excellence
Explorez Teramachi dori, une longue allée couverte qui, avec sa voisine Shinkyogoku, forme le cœur battant du shopping à Kyoto. Ces rues sont idéales pour une journée de lèche-vitrines ou pour trouver refuge lors d'un jour de pluie. Avec une abondance de boutiques offrant tout, des souvenirs traditionnels aux dernières tendances de la mode, Teramachi Dori est un paradis pour les chasseurs de bonnes affaires et les amateurs de mode.
• Horaires : 10h - 19h30DEMACHIYANAGI
Vitalité au confluent de Kamogawa
Découvrez Demachiyanagi, un quartier vibrant situé autour du delta de la rivière Kamogawa. Ce lieu agréable est parfait pour ceux qui cherchent à expérimenter la vie quotidienne de Kyoto dans un cadre naturel et animé. Avec ses cafés au bord de l'eau, ses petits commerces et ses espaces verts, Demachiyanagi offre une échappée belle loin de l'agitation des zones touristiques plus fréquentées.
KITANO TENMANGU
Marché et méditation
Ne manquez pas la visite de Kitano Tenmangu, surtout le 25 de chaque mois, lorsque ses allées s'animent avec l'immense marché aux puces. Arrivez tôt le matin pour profiter pleinement de cette expérience unique, où vous pouvez chiner parmi une multitude d'objets variés, des antiquités aux articles faits à la main. En dehors de ces jours de marché, Kitano Tenmangu reste une enceinte de temples très agréable à découvrir, offrant tranquillité et beauté architecturale.
KURAMADERA & KIBUNE
Évasion pittoresque
Partez à la découverte de Kuramadera et Kibune, deux villages ruraux tranquilles situés à seulement 30 minutes en train au nord de Kyoto sur la ligne Eizan. Ce trajet facile et pittoresque vous mène à une excellente excursion d’une demi-journée, idéale pour s'échapper de l'agitation de la ville. Kuramadera, avec son ancien temple niché dans les montagnes, offre des vues spectaculaires et un sentiment de paix profonde. À Kibune, vous pouvez vous promener le long de la rivière bordée de lanternes et découvrir des sanctuaires cachés.
RYOAN-JI
Zen et verdure à Kyoto
Visitez Ryoan-ji, célèbre pour son jardin zen sec, considéré comme l'un des plus emblématiques de Kyoto. Toutefois, l'immense parc arboré qui entoure ce jardin mérite tout autant d'attention. Ce cadre tranquille offre un contraste rafraîchissant avec le minimalisme rigoureux du jardin de pierres. Promenez-vous dans ces vastes étendues vertes et laissez-vous imprégner par la sérénité et la beauté naturelle du lieu.
• Horaires : 8h - 17hTRAIN EXPÉRIENCE MOMIJI
Embarquez pour une expérience unique à bord du Train Expérience Momiji de la ligne Eizan, partant de la station Demachiyanagi pour vous conduire vers Kurama & Kibune. Idéal pour un retour nocturne, ce trajet se transforme en une féerie de lumières et de couleurs, surtout lors des saisons où le feuillage se pare de teintes rougeoyantes. Le conducteur prend soin de ralentir et d'éteindre les lumières du wagon à certains endroits, permettant aux voyageurs d'admirer la splendeur du paysage illuminé.
TOEI EIGAMURA
Un voyage dans le cinéma japonais
Ce village reconstitué Toei Eigamura, est un studio de cinéma à ciel ouvert où l'histoire du Japon prend vie. Avec l'option de visiter costumé ou non, ce parc thématique offre un aperçu fascinant des décors de films historiques, où environ 200 productions sont tournées chaque année. Parcourez les allées et découvrez des maisons traditionnelles reconstituées qui vous transportent à une autre époque.
• Horaires : 9h - 17hKYOTO TOWER
La vigie urbaine
Dominant l'horizon de Kyoto à 131 mètres de hauteur, la Kyoto Tower est souvent surnommée "la plus belle bougie du Japon". Située juste en face de la gare de Kyoto, cette tour emblématique offre non seulement un bar et un restaurant avec une vue dégagée mais aussi un observatoire à 360°, permettant aux visiteurs d'embrasser toute la ville du regard.
• Horaires : 10h - 23hGARE DE KYOTO / PORTA
Shopping et gastronomie souterrains
Sous l'impressionnante gare de Kyoto se trouve Porta, une vaste galerie souterraine divisée en deux zones principales : une dédiée au shopping et l'autre aux restaurants, connue sous le nom de "Porta Dining". Cet espace commercial offre aux voyageurs et aux visiteurs une variété d'options pour manger et faire du shopping, le tout situé sous l'un des principaux carrefours de transport de la ville.
YODOBASHI CAMERA
Le temple de la technologie
Situé juste sous la Kyoto Tower, Yodobashi Camera est un véritable paradis pour les amateurs de technologie. Ce magasin propose six étages labyrinthiques d'articles high-tech et multimédia, offrant une gamme étendue de produits allant des derniers gadgets électroniques aux accessoires informatiques, en passant par des appareils photo de pointe et bien plus encore. C'est l'endroit idéal pour découvrir les innovations technologiques japonaises ou pour trouver cet équipement spécialisé que vous cherchiez.
HONGAN-JI
Un pilier du bouddhisme japonais
Le grand complexe Higashi Honganji, situé juste au nord de la station de Kyoto, est le temple principal de la branche Otani-ha du bouddhisme Jodo Shinshu. Ce site imposant offre non seulement une architecture majestueuse mais aussi un lieu de pratique spirituelle profonde. Visiter Hongan-ji permet d'explorer les vastes salles de prière, d'admirer des artefacts religieux précieux et de comprendre mieux les enseignements et la culture du bouddhisme Jodo Shinshu.
• Horaires : 6h30 - 17hBIWAKO
Splendeur naturelle et patrimoine
Le lac Biwa ou Biwako est le plus grand lac d'eau douce du Japon, situé dans la préfecture de Shiga, avec ses 235 km de côtes, ce lac est un véritable havre pour les amateurs de nature et d'activités en plein air. Ne manquez pas de visiter le temple Mangetsu-ji à Otsu, souvent appelé "le temple sur l'eau", qui offre une vue spectaculaire et un cadre paisible pour la méditation ou la contemplation. Que ce soit pour une croisière relaxante, des sports aquatiques, ou simplement pour profiter de la tranquillité du paysage lacustre, Biwako est une destination incontournable qui combine beauté naturelle et richesse culturelle.
FUSHIMI INARI TAISHA
Le chemin des torii rouges
Fushimi Inari Taisha, célèbre pour ses milliers de torii rouges, est situé à seulement 6 minutes en train de la gare de Kyoto. Ce sanctuaire shintoïste est dédié à Inari, le dieu du riz et de la prospérité. Une visite ici implique une belle balade à travers les sentiers bordés de ces portiques rouges emblématiques, s'étendant sur les flancs de la colline. Prévoyez au moins 3 heures pour pouvoir atteindre le sommet et profiter pleinement de la vue et de l'atmosphère spirituelle unique.
OKURA MUSÉE DU SAKÉ
Immersion dans l'art du saké
Situé dans le quartier historique de Fushimi, reconnu pour sa production de saké, l'Okura Musée du Saké offre une expérience immersive dans l'univers de cette boisson emblématique du Japon. À seulement 25 minutes en train depuis la gare de Kyoto, ce musée permet aux visiteurs de découvrir les techniques traditionnelles de fabrication du saké, suivi d'une dégustation où vous pourrez apprécier les nuances de différents types de saké produits sur place. Pour compléter votre expérience, envisagez une visite au Sake Village, situé à seulement 7 minutes à pied, où d'autres découvertes et dégustations vous attendent.
• Horaires : 9h30 - 16h30SAKE VILLAGE
Le parc à thème des amateurs de saké
Le Sake Village, est un parc à thème unique dédié au saké dans le district de Fushimi, célèbre pour sa production de cette boisson traditionnelle japonaise. Ce lieu offre une expérience gastronomique et culturelle exceptionnelle où vous pouvez déguster plus de 120 types de saké produits par 17 brasseries locales. Accompagnez votre dégustation de délicieux plats locaux, disponibles aux divers stands de nourriture du village. Un système pratique vous permet même de commander et de vous faire livrer vos plats préférés directement à votre place au Sake Counter.
• Horaires : 11h - 22hSUNTORY YAMAZAKI
Berceau du whisky japonais
Visitez la distillerie Suntory Yamazaki, fondée en 1923 et reconnue comme la première et la plus ancienne distillerie de whisky du Japon. Située à seulement 30 minutes en train de la gare de Kyoto, cette distillerie emblématique offre aux visiteurs une plongée fascinante dans l'histoire et le processus de fabrication du whisky japonais. Profitez de nombreuses visites guidées et découvrez les secrets de la distillation, suivies de dégustations où vous pourrez apprécier la finesse et la complexité des whiskies produits sur place.
• Horaires : 10h - 17hUJI
Le grenier à thé de Kyoto
Explorez Uji, souvent décrite comme le "grenier à thé" de Kyoto, une destination incontournable pour tous les amateurs de thé vert, notamment le célèbre matcha. Cette petite ville, réputée pour la qualité exceptionnelle de son thé, produit l'Uji-cha, un assemblage de feuilles de thé qui bénéficie d'une grande estime à travers le Japon et au-delà. En visitant Uji, vous aurez l'occasion de participer à des dégustations de thé, de visiter des plantations et de découvrir les techniques traditionnelles de production du thé qui font la renommée de cette région.
Par quartier
CHEMIN DU PHILOSOPHE
Une promenade méditative parmi les cerisiers
C'est un des plus charmants et reposant chemin pédestre, historique, il est bordé de cerisiers en fleurs au printemps. Situé dans le quartier paisible du nord d'Higashiyama, ce parcours enchanteur est l'endroit parfait pour une balade méditative ou romantique. Suivez les pas de Nishida Kitaroqui qui parcouru ce sentier chaque jour et laissez-vous captiver par la sérénité du lieu.
GION
Au cœur de la tradition kyotoïte
Plongez dans l'atmosphère unique de Gion, le secteur à l’architecture historique de Kyoto, qui abrite les okiya, les maisons traditionnelles où vivent les maiko et les geisha. À visiter de préférence le matin, ou à la tombée de la nuit, pour une expérience immersive dans le Japon d'autrefois. Flânez dans ses ruelles pavées et admirez les machiya, ces maisons en bois qui semblent raconter des histoires du passé.
MARUYAMA KOEN
Un havre de paix après le tumulte
Situé à Gion, juste derrière le sanctuaire Yasaka jinja, le parc Maruyama est le lieu de repos idéal après de longues heures passées à faire les boutiques et à découvrir les temples. C'est une oasis de tranquillité où les visiteurs peuvent se détendre sous l'ombre apaisante des arbres centenaires et admirer des paysages soigneusement composés.
• Ouvert : 24h/24YASAKA JINJA
Éclat nocturne au cœur de Gion
Découvrez Yasaka Jinja, un trésor typique du quartier de Gion, célèbre pour sa promenade nocturne enchanteresse. Les alentours de ce sanctuaire shinto, centre de la vie culturelle et spirituelle de Kyoto, s'illuminent magiquement à la tombée de la nuit, offrant une atmosphère féerique. Flânez parmi les lanternes éclairées et les bâtiments traditionnels, absorbant l'essence du vieux Kyoto.
GOSHO
L'écrin vert de l'histoire impériale
Le Gosho, l'ancienne résidence de la famille impériale japonaise, est aujourd'hui l'équivalent du Central Park pour les habitants et visiteurs de Kyoto. Accessible 24h/24, ce vaste parc offre non seulement un aperçu fascinant de l'histoire impériale du Japon mais aussi un espace de détente et de loisirs au cœur de la ville. Avec ses jardins soignés, ses étangs paisibles et ses allées ombragées, le Gosho est un lieu parfait pour échapper à l'agitation urbaine.
NISHIKI
La Cuisine de Kyoto
Parcourez la ruelle de Nishiki, un marché alimentaire couvert surnommé « La cuisine de Kyoto ». S'étendant sur 400 mètres de long, ce marché vibrant est le cœur battant de la gastronomie locale. Avec ses étals débordant de produits frais, de spécialités régionales et de délices culinaires, Nishiki offre une expérience sensorielle unique pour les gourmets et les curieux.
• Horaires : 9h - 18hPONTOCHO
Charme et gastronomie au bord de la rivière
Découvrez Pontocho, l'une des rues les plus emblématiques et pittoresques de Kyoto, célèbre pour ses nombreux restaurants et bars. Cette étroite allée, animée du matin jusqu'au soir, offre une expérience culinaire inoubliable avec une vue imprenable sur la Kamogawa pour ceux qui choisissent un établissement côté rivière. Que vous recherchiez une cuisine raffinée ou bar agréable, Pontocho saura charmer tous les palais avec son offre variée et son cadre exceptionnel.
DEMACHIYANAGI
Vitalité au confluent de Kamogawa
Découvrez Demachiyanagi, un quartier vibrant situé autour du delta de la rivière Kamogawa. Ce lieu agréable est parfait pour ceux qui cherchent à expérimenter la vie quotidienne de Kyoto dans un cadre naturel et animé. Avec ses cafés au bord de l'eau, ses petits commerces et ses espaces verts, Demachiyanagi offre une échappée belle loin de l'agitation des zones touristiques plus fréquentées.
KITANO TENMANGU
Marché et méditation
Ne manquez pas la visite de Kitano Tenmangu, surtout le 25 de chaque mois, lorsque ses allées s'animent avec l'immense marché aux puces. Arrivez tôt le matin pour profiter pleinement de cette expérience unique, où vous pouvez chiner parmi une multitude d'objets variés, des antiquités aux articles faits à la main. En dehors de ces jours de marché, Kitano Tenmangu reste une enceinte de temples très agréable à découvrir, offrant tranquillité et beauté architecturale.
RYOAN-JI
Zen et verdure à Kyoto
Visitez Ryoan-ji, célèbre pour son jardin zen sec, considéré comme l'un des plus emblématiques de Kyoto. Toutefois, l'immense parc arboré qui entoure ce jardin mérite tout autant d'attention. Ce cadre tranquille offre un contraste rafraîchissant avec le minimalisme rigoureux du jardin de pierres. Promenez-vous dans ces vastes étendues vertes et laissez-vous imprégner par la sérénité et la beauté naturelle du lieu.
• Horaires : 8h - 17hTRAIN EXPÉRIENCE MOMIJI
Embarquez pour une expérience unique à bord du Train Expérience Momiji de la ligne Eizan, partant de la station Demachiyanagi pour vous conduire vers Kurama & Kibune. Idéal pour un retour nocturne, ce trajet se transforme en une féerie de lumières et de couleurs, surtout lors des saisons où le feuillage se pare de teintes rougeoyantes. Le conducteur prend soin de ralentir et d'éteindre les lumières du wagon à certains endroits, permettant aux voyageurs d'admirer la splendeur du paysage illuminé.
MINAMIZA
L'écrin du Kabuki
Découvrez Minamiza, le plus ancien théâtre du Japon, situé dans le berceau même du Kabuki. Ce lieu emblématique, ancré dans l'histoire culturelle de Kyoto, invite les visiteurs à plonger dans l'univers fascinant du théâtre japonais. Avec sa riche architecture et son ambiance captivante, Minamiza représente une porte d'entrée exceptionnelle vers les arts traditionnels nippons.
KENNIN-JI
Un voyage dans le Zen
Explorez Kennin-ji, considéré comme le plus vieux temple zen de Kyoto, et laissez-vous émerveiller par son architecture et ses œuvres d'art sacrées. Ce temple est célèbre pour son plafond peint de deux dragons, représentant le dieu du vent et le dieu du tonnerre, une vision artistique époustouflante qui captive tous les visiteurs. Ses deux jardins secs, ont été conçus pour offrir un espace de méditation et de réflexion.
• Horaires : 10h - 16h30KIYOMIZUDERA
Kiyomizu-dera : une merveille architecturale
Visitez Kiyomizu-dera, un temple emblématique de Kyoto, célèbre pour sa structure impressionnante en bois construite sans le moindre clou. Perché sur les collines orientales de la ville, ce site offre une vue spectaculaire sur Kyoto, surtout durant la floraison des cerisiers ou le changement de couleurs des feuilles en automne.
• Horaires : 6h - 18hKODAI-JI
Hommage en hauteurs : le sanctuaire de l'amour éternel
Niché sur les collines de Gion, le Kodai-ji est un temple bouddhiste édifié par une épouse endeuillée, en l'honneur de son mari, Toyotomi Hideyoshi. Ce site historique est un symbole poignant de l'amour et du deuil, enveloppé dans une architecture éblouissante et entouré de jardins méticuleusement entretenus qui reflètent la quête de beauté et de sérénité de la fondatrice.
• Horaires : 9h - 17hMUSÉE NATIONAL DE KYOTO
Traversée artistique à travers le temps
Découvrez l'histoire riche et fascinante du Japon au Musée National de Kyoto, où un panorama impressionnant sur les arts et l'artisanat industriel du pays vous attend. Explorez des collections variées qui couvrent des périodes diverses, allant des artefacts anciens aux œuvres contemporaines. Chaque exposition est conçue pour éduquer et inspirer, mettant en lumière le génie créatif et l'innovation qui caractérisent la culture japonaise.
• Horaires : 9h30 - 17hMUSÉE DES ARTS MODERNES
Un écrin moderne pour l'art régional
Le Musée des Arts Modernes, connu sous le nom de MoMAK, offre une immersion fascinante dans l'art et la culture de Kyoto et de la région du Kansaï. Avec ses 2600 m² dédiés aux œuvres, ce musée explore les courants dominants et les mouvements artistiques qui ont façonné cette partie du Japon. Découvrez une riche collection d'art moderne et contemporain qui met en valeur la diversité et la richesse des expressions artistiques locales.
• Horaires : 10h - 18h (image Wikipedia)NANZEN-JI
Sérénité au cœur d'Okazaki
Le Nanzen-ji, situé dans le quartier pittoresque d'Okazaki, est un vaste complexe de temples enveloppé par la beauté tranquille de la nature environnante. Ce site historique offre un havre de paix loin de l'agitation urbaine, où les visiteurs peuvent se plonger dans la méditation ou simplement apprécier la splendeur architecturale et les jardins zen méticuleusement entretenus.
SANJUSANGENDO
Sanctuaire des mille statues
Sanjusangendo, est un temple unique qui abrite l'un des ensembles de statues les plus impressionnants au monde, avec 1000 statues de Kannon, la divinité de la compassion. Ce lieu emblématique de Kyoto est également célèbre pour son événement annuel de Kyudo, l'art japonais du tir à l'arc, où les archers visent une cible à 60 mètres de distance dans la cour du temple.
• Horaires : 9h - 16hMUSÉE DU MANGA
Plongée dans l'univers des héros
Visitez le Musée du Manga, le plus important musée du manga du Japon. Ce sanctuaire dédié à l'art de la bande dessinée japonaise offre aux visiteurs une immersion complète dans l'histoire et l'évolution du manga. Avec une collection impressionnante d'œuvres, allant des classiques anciens aux créations contemporaines, le musée est un paradis pour les fans et les curieux.
• Horaires : 10h30 - 17h30NIJO-JO
La forteresse des Shoguns
Explorez le château de Nijo-jo, ancienne résidence des shogun Tokugawa, qui ont régné sur le Japon pendant plus de 260 ans, de 1603 à 1868. Situé au cœur de Kyoto, ce château historique est un témoignage grandiose de la puissance et de l'art architectural de l'époque des shoguns. Avec ses impressionnants portails, ses palais ornés et ses jardins japonais paisibles, Nijo-jo offre une fenêtre sur le passé stratégique et culturel du Japon.
• Horaires : 8h45 - 17hSAMURAI NINJA MUSEUM
Au cœur de l'aventure
Immersion totale dans l'époque des guerriers et des espions au Samurai Ninja Museum. Ce musée unique offre une exposition fascinante d'armures et vous invite à découvrir le monde intrigant de l'espionnage ninja, y compris la possibilité de revêtir un costume traditionnel. Vivez une expérience immersive en apprenant les techniques anciennes des ninjas et des samouraïs, des figures emblématiques de la culture japonaise
HONGAN-JI
Un pilier du bouddhisme japonais
Le grand complexe Higashi Honganji, situé juste au nord de la station de Kyoto, est le temple principal de la branche Otani-ha du bouddhisme Jodo Shinshu. Ce site imposant offre non seulement une architecture majestueuse mais aussi un lieu de pratique spirituelle profonde. Visiter Hongan-ji permet d'explorer les vastes salles de prière, d'admirer des artefacts religieux précieux et de comprendre mieux les enseignements et la culture du bouddhisme Jodo Shinshu.
• Horaires : 6h30 - 17hBAR ROOF TOP - K36
Découvrez K36, le bar sur le toit de Kyoto
Perché sur les hauteurs de Kyoto, le bar K36 offre une expérience inégalée pour tous ceux en quête d'une soirée mémorable. Sans conteste, il s'agit de l'une des plus belles terrasses offrant une vue à ciel ouvert, ce toit est le lieu idéal pour admirer le panorama urbain tout en dégustant des cocktails raffinés. Que ce soit pour un apéritif ensoleillé ou une nuit étoilée, K36 promet des moments suspendus au-dessus de la ville.
• Horaires : 13h - 21hKIYOMIZUDERA
Kiyomizu-dera : une merveille architecturale
Visitez Kiyomizu-dera, un temple emblématique de Kyoto, célèbre pour sa structure impressionnante en bois construite sans le moindre clou. Perché sur les collines orientales de la ville, ce site offre une vue spectaculaire sur Kyoto, surtout durant la floraison des cerisiers ou le changement de couleurs des feuilles en automne.
• Horaires : 6h - 18hKYOTO TOWER
La vigie urbaine
Dominant l'horizon de Kyoto à 131 mètres de hauteur, la Kyoto Tower est souvent surnommée "la plus belle bougie du Japon". Située juste en face de la gare de Kyoto, cette tour emblématique offre non seulement un bar et un restaurant avec une vue dégagée mais aussi un observatoire à 360°, permettant aux visiteurs d'embrasser toute la ville du regard.
• Horaires : 10h - 23hNISHIKI
La Cuisine de Kyoto
Parcourez la ruelle de Nishiki, un marché alimentaire couvert surnommé « La cuisine de Kyoto ». S'étendant sur 400 mètres de long, ce marché vibrant est le cœur battant de la gastronomie locale. Avec ses étals débordant de produits frais, de spécialités régionales et de délices culinaires, Nishiki offre une expérience sensorielle unique pour les gourmets et les curieux.
• Horaires : 9h - 18hPONTOCHO
Charme et gastronomie au bord de la rivière
Découvrez Pontocho, l'une des rues les plus emblématiques et pittoresques de Kyoto, célèbre pour ses nombreux restaurants et bars. Cette étroite allée, animée du matin jusqu'au soir, offre une expérience culinaire inoubliable avec une vue imprenable sur la Kamogawa pour ceux qui choisissent un établissement côté rivière. Que vous recherchiez une cuisine raffinée ou bar agréable, Pontocho saura charmer tous les palais avec son offre variée et son cadre exceptionnel.
GARE DE KYOTO / PORTA
Shopping et gastronomie souterrains
Sous l'impressionnante gare de Kyoto se trouve Porta, une vaste galerie souterraine divisée en deux zones principales : une dédiée au shopping et l'autre aux restaurants, connue sous le nom de "Porta Dining". Cet espace commercial offre aux voyageurs et aux visiteurs une variété d'options pour manger et faire du shopping, le tout situé sous l'un des principaux carrefours de transport de la ville.
BAL
BAL : une escale shopping à Kyoto
Découvrez BAL, un lieu incontournable pour les amateurs de shopping et de design à Kyoto, notamment célèbre pour abriter le plus grand magasin MUJI de la ville. Ce centre commercial moderne offre une expérience de shopping unique où vous pouvez trouver tout, depuis des articles ménagers minimalistes jusqu'à des vêtements élégants et fonctionnels.
• Horaires : 11h - 21hTERAMACHI DORI
L'allée du shopping par excellence
Explorez Teramachi dori, une longue allée couverte qui, avec sa voisine Shinkyogoku, forme le cœur battant du shopping à Kyoto. Ces rues sont idéales pour une journée de lèche-vitrines ou pour trouver refuge lors d'un jour de pluie. Avec une abondance de boutiques offrant tout, des souvenirs traditionnels aux dernières tendances de la mode, Teramachi Dori est un paradis pour les chasseurs de bonnes affaires et les amateurs de mode.
• Horaires : 10h - 19h30KITANO TENMANGU
Marché et méditation
Ne manquez pas la visite de Kitano Tenmangu, surtout le 25 de chaque mois, lorsque ses allées s'animent avec l'immense marché aux puces. Arrivez tôt le matin pour profiter pleinement de cette expérience unique, où vous pouvez chiner parmi une multitude d'objets variés, des antiquités aux articles faits à la main. En dehors de ces jours de marché, Kitano Tenmangu reste une enceinte de temples très agréable à découvrir, offrant tranquillité et beauté architecturale.
GARE DE KYOTO / PORTA
Shopping et gastronomie souterrains
Sous l'impressionnante gare de Kyoto se trouve Porta, une vaste galerie souterraine divisée en deux zones principales : une dédiée au shopping et l'autre aux restaurants, connue sous le nom de "Porta Dining". Cet espace commercial offre aux voyageurs et aux visiteurs une variété d'options pour manger et faire du shopping, le tout situé sous l'un des principaux carrefours de transport de la ville.
YODOBASHI CAMERA
Le temple de la technologie
Situé juste sous la Kyoto Tower, Yodobashi Camera est un véritable paradis pour les amateurs de technologie. Ce magasin propose six étages labyrinthiques d'articles high-tech et multimédia, offrant une gamme étendue de produits allant des derniers gadgets électroniques aux accessoires informatiques, en passant par des appareils photo de pointe et bien plus encore. C'est l'endroit idéal pour découvrir les innovations technologiques japonaises ou pour trouver cet équipement spécialisé que vous cherchiez.
MÉTRO CLUB
Le nightclub sans âge de Kyoto
Plongez dans l'atmosphère électrique du Métro Club, situé directement dans une station de métro. Considéré comme le club le plus underground de la ville, cet espace unique vibre au son des DJ sets chaque soir. Ouvert aussi en semaine de 21h00 à 1h00 du matin, il attire tous ceux qui cherchent à prolonger la soirée dans un lieu pas banal.
• Horaires : 22h - 5h le week-endTOEI EIGAMURA
Un voyage dans le cinéma japonais
Ce village reconstitué Toei Eigamura, est un studio de cinéma à ciel ouvert où l'histoire du Japon prend vie. Avec l'option de visiter costumé ou non, ce parc thématique offre un aperçu fascinant des décors de films historiques, où environ 200 productions sont tournées chaque année. Parcourez les allées et découvrez des maisons traditionnelles reconstituées qui vous transportent à une autre époque.
• Horaires : 9h - 17hBIWAKO
Splendeur naturelle et patrimoine
Le lac Biwa ou Biwako est le plus grand lac d'eau douce du Japon, situé dans la préfecture de Shiga, avec ses 235 km de côtes, ce lac est un véritable havre pour les amateurs de nature et d'activités en plein air. Ne manquez pas de visiter le temple Mangetsu-ji à Otsu, souvent appelé "le temple sur l'eau", qui offre une vue spectaculaire et un cadre paisible pour la méditation ou la contemplation. Que ce soit pour une croisière relaxante, des sports aquatiques, ou simplement pour profiter de la tranquillité du paysage lacustre, Biwako est une destination incontournable qui combine beauté naturelle et richesse culturelle.
FUSHIMI INARI TAISHA
Le chemin des torii rouges
Fushimi Inari Taisha, célèbre pour ses milliers de torii rouges, est situé à seulement 6 minutes en train de la gare de Kyoto. Ce sanctuaire shintoïste est dédié à Inari, le dieu du riz et de la prospérité. Une visite ici implique une belle balade à travers les sentiers bordés de ces portiques rouges emblématiques, s'étendant sur les flancs de la colline. Prévoyez au moins 3 heures pour pouvoir atteindre le sommet et profiter pleinement de la vue et de l'atmosphère spirituelle unique.
OKURA MUSÉE DU SAKÉ
Immersion dans l'art du saké
Situé dans le quartier historique de Fushimi, reconnu pour sa production de saké, l'Okura Musée du Saké offre une expérience immersive dans l'univers de cette boisson emblématique du Japon. À seulement 25 minutes en train depuis la gare de Kyoto, ce musée permet aux visiteurs de découvrir les techniques traditionnelles de fabrication du saké, suivi d'une dégustation où vous pourrez apprécier les nuances de différents types de saké produits sur place. Pour compléter votre expérience, envisagez une visite au Sake Village, situé à seulement 7 minutes à pied, où d'autres découvertes et dégustations vous attendent.
• Horaires : 9h30 - 16h30SAKE VILLAGE
Le parc à thème des amateurs de saké
Le Sake Village, est un parc à thème unique dédié au saké dans le district de Fushimi, célèbre pour sa production de cette boisson traditionnelle japonaise. Ce lieu offre une expérience gastronomique et culturelle exceptionnelle où vous pouvez déguster plus de 120 types de saké produits par 17 brasseries locales. Accompagnez votre dégustation de délicieux plats locaux, disponibles aux divers stands de nourriture du village. Un système pratique vous permet même de commander et de vous faire livrer vos plats préférés directement à votre place au Sake Counter.
• Horaires : 11h - 22hSUNTORY YAMAZAKI
Berceau du whisky japonais
Visitez la distillerie Suntory Yamazaki, fondée en 1923 et reconnue comme la première et la plus ancienne distillerie de whisky du Japon. Située à seulement 30 minutes en train de la gare de Kyoto, cette distillerie emblématique offre aux visiteurs une plongée fascinante dans l'histoire et le processus de fabrication du whisky japonais. Profitez de nombreuses visites guidées et découvrez les secrets de la distillation, suivies de dégustations où vous pourrez apprécier la finesse et la complexité des whiskies produits sur place.
• Horaires : 10h - 17hUJI
Le grenier à thé de Kyoto
Explorez Uji, souvent décrite comme le "grenier à thé" de Kyoto, une destination incontournable pour tous les amateurs de thé vert, notamment le célèbre matcha. Cette petite ville, réputée pour la qualité exceptionnelle de son thé, produit l'Uji-cha, un assemblage de feuilles de thé qui bénéficie d'une grande estime à travers le Japon et au-delà. En visitant Uji, vous aurez l'occasion de participer à des dégustations de thé, de visiter des plantations et de découvrir les techniques traditionnelles de production du thé qui font la renommée de cette région.