Les machiya de Kyoto sont des maisons traditionnelles japonaises situées dans la ville de Kyoto. En acquérir une, c'est possible !
On les surnomme affectueusement les unagi no nedoko, qui peut être traduit par un lit pour une anguille. L'espace étant limité à Kyoto pendant la période Edo, les citadins étaient taxés en fonction de la taille de la façade de leur maison. Afin d'éviter de payer des impôts élevés, ils construisaient simplement des maisons longues !
Le terme machiya se réfère spécifiquement à l'architecture résidentielle de la ville, caractérisée par des maisons en bois à un ou plusieurs étages, dans des rues étroites et construites tout en longueur.
Les machiya ont une esthétique minimaliste et sont conçues pour s'harmoniser avec la nature environnante. Les kyō machiya (celles de Kyoto) peuvent avoir une façade en bois avec un toit de tuiles, et l'intérieur est presque toujours aménagé avec des tatami, des portes coulissantes fusuma et des jardins intérieurs coquets.
Il reste encore des quartiers préservant l'atmosphère des machiya, notamment dans les quartiers de Gion, Higashiyama et Nishijin.
De nombreuses machiya ont été converties en cafés ou restaurants, boutiques, musées ou hébergements touristiques, offrant aux visiteurs l'occasion de découvrir l'architecture et le style de vie traditionnels de Kyoto.
Pour beaucoup restées dans leur état d'origine, elles sont devenues des trésors culturels précieux et font partie intégrante du patrimoine de la ville.
Les machiya de Kyoto sont appréciées pour leur charme historique, leur simplicité élégante et leur lien profond avec la culture japonaise traditionnelle.
Elles constituent une partie importante de l'identité de Kyoto et sont un symbole de l'ancienne capitale du Japon.
Acquérir une machiya à Kyoto en tant qu'étranger ?
Certaines personnes se lancent dans l'aventure. Nous vous conseillons d'entrer en contact avec des agents immobiliers spécialisés en clientèle étrangère. Il peut être intimidant et compliqué de naviguer seul(e) si l'on ne sait pas lire, écrire ni parler le japonais couramment.
Pour voir des exemples de biens à la vente, cliquez ici.
Cette carte est proposée et mise à jour en temps réel par HACHISE KYOTO : https://www.hachise.com/buy/list.html
Comments